2018-02-02

《香緹:半精靈英雄》全 DLC 正體中文模組

《Shantae: Half-Genie Hero,香緹:半精靈英雄》是一款由 WayForward 製作的橫向捲軸的動作冒險遊戲,算是他們本家的招牌作品,本代已經是第 4 代,Steam 上可以買到 2, 3, 4 代,此遊戲最有特色的就是咱們黑肉女主香緹的舞蹈(黑肉讚),而且中東風情,感覺很特別,透過舞蹈可以變身成各種具有不同能力的生物來過關斬將,而且有了新的變身能力後,之前關卡無法到達的地方也能夠一窺究竟,玩家可以利用新能力重複探索舊關卡以取得任務物品或新的聖物來增強能力,算是融入了一點 Metroidvania 的特色在其中,但稱不上很多。

遊戲在後續又出了兩個 DLC,分別以海盜女王和香緹的好朋友為出發點,補足了本傳中空白的片段,關卡大致上是同樣的場景,但因為角色的能力不同,機關部分都重新配置了,玩起來是完全不同的感覺,而且配合故事,沒有違和感,銜接得很自然。海盜女王的冒險依舊是走收集重複探索的要素,而永遠的朋友則是走純動作解謎的模式,有點像是 Trine 利用不同人物的能力來克服難關,相當有趣,而且有一定的難度,DLC 除了定價稍高,整體我還是給予不錯的評價。

題外話,遊戲中有一個交換舞蹈的蛇女,她的交換程式寫死了,所以名稱上還是英文,改不了,不是我漏了,日文版也是同樣狀況,先在此說明,遊戲體驗上並無太大影響。

參與成員

  • 技術: nick.exe
  • 翻譯: nick.exe
  • 美術: nick.exe
  • 測試: nick.exe
  • 包裝: nick.exe

使用方法

  1. 安裝 Steam 版主程式。
  2. 下載正體中文模組,然後點擊照著安裝程式的指示進行安裝。
  3. 目前有針對 Steam 版做路徑自動偵測。

更新歷程

  • v2.0:
    • 支援 Steam 版主程式,含全 DLC,全成就可解。
  • v1.1a:
    • 部分翻譯進一步調整與修正。
  • v1.1:
    • 更新支援新版主程式,不含 DLC,全成就可解。
    • 部分翻譯進一步調整與修正。
  • v1.0a:
    • 修正安裝程式遺漏的內容。
  • v1.0:
    • 支援 Steam 版主程式,不含 DLC,全成就可解。

注意事項

  1. 本軟體僅為學習和交流目的製作,僅授予您使用之權利,本站保留任何文本和二進制資料的所有權。
  2. 任何個人與組織未經同意,不得用於商業用途,否則一切後果由該個人或組織自行承擔。
  3. 本軟體為 CodeBay.in 原創,嚴禁任何整合、修改或重新包裝,如有需要請聯繫本站。
  4. 本軟體已經過多次測試,在罕見情況下所造成的任何損失,本站不予負責。
  5. 歡迎轉載、或用於實況,但請務必註明來源出處與相關訊息。

預覽圖

下載連結